Никакие права не защищены

Сегодняшнее законодательство об авторском праве не способствует балансу интересов общества и крайне фальшиво. Оно, в бесполезной попытке остановить технологическое развитие, превратило целое поколение молодых людей в преступников перед лицом закона. Однако, несмотря ни на что, файлообмен продолжает расти в геометрической прогрессии. Ни пропаганда, ни политика запугиваний, ни суровые законы не способны остановить развитие.

Невозможно юридически применять запрет на некоммерческий файлообмен без нарушения фундаментальных прав человека. До тех пор пока такие способы представляют для граждан возможность частного общения друг с другом, они будут использоваться в том числе и для того, чтобы делиться объектами копирайта. Единственной возможностью попытаться ограничить файлообмен является отмена права на тайну частного общения (переписки, телефонных переговоров, почтовых, телеграфных и иных сообщений) между гражданами. В последнее десятилетие образовался вектор, при котором принуждение к исполнению законодательства о копирайте становится всё жестче. Такое происходит под давлением лоббистов от крупного предпринимательства, которые осознают, что их монопольные права оказались под угрозой. Нам необходимо изменить этот тренд для того, чтобы обеспечить соблюдение фундаментальных прав человека.

Полностью тут: http://translatedby.com/you/delo-o-reforme-kopiraita/into-ru/