"The backgrounds were mostly old churchyards, deep woods, cliffs by the
sea, brick tunnels, ancient panelled rooms, or simple vaults of masonry.
Copp's Hill Burying Ground, which could not be many blocks away from
this very house, was a favourite scene." (с) http://en.wikisource.org/wiki/Pickman%27s_Model
Задний план обычно составляли старые кладбища, лесные дебри, береговые
утесы, кирпичные туннели, старинные комнаты, отделанные темным деревом,
или просто каменные своды. Любимым местом действия было кладбище
Коппс-Хилл, которое располагалось поблизости, в двух-трех кварталах. Модель Пикмана. (Перевод Л. Бриловой (лучше, чем на lib.ru) http://lib.rus.ec/b/338294/read#r20
В целях защиты от спама, добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
Если Вы не хотите регистрироваться под своим именем, войдите под логином: anonymous, паролем: anonymous.
( Регистрация, Вход).
