Об добавлении и редактировании пунктов меню. В Ubuntu 14.04 по умолчанию кнопка меню отсутствует, и появляется после установки программы Classic Menu Indicator:
Но не правильно править файлы прямо в /usr/share, потому что при обновлении они
могут поменяться. Лучше скопировать в
~/.local/share/applications, переименовать и делать правки там.
В целях защиты от спама, добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
Если Вы не хотите регистрироваться под своим именем, войдите под логином: anonymous, паролем: anonymous.  
( Регистрация,   Вход).