Да, вы не ослышались. FAR таки портировали на Linux. Вот обсуждение на ЛОРе. А я то думал, что позицию тут прочно занял Midnight Commander. Впрочем позиции mc не пошатнулись, так как приложение под графический интерфейс. Собирать придется самостоятельно из исходников, но это не очень страшно при наличии пошаговой инструкции на гите: https://github.com/elfmz/far2l
Если ваша версия cmake старее 3.2.2 (например в ubuntu):
В целях защиты от спама, добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
Если Вы не хотите регистрироваться под своим именем, войдите под логином: anonymous, паролем: anonymous.  
( Регистрация,   Вход).