АЛМАЗНАЯ КОЛЕСНИЦА Борис АКУНИН
(отрывок)
Все ноет, клянет
Злые ухабы
Пути
Моя курума.
Глаза героя
В приемном покое навстречу вошедшим поднялся молодой японец, очень
серьезный, при галстуке, в железных очочках. На столе, среди папок и стопок
бумаги, были установлены два маленьких флажка - российский и японский.
- Знакомьтесь, - представил Доронин. - Сирота. Служит у меня восьмой
год. Переводчиком, секретарем и бесценным помощником. Так сказать, мой
ангел-хранитель и письмоводитель. Прошу любить и жаловать.
Фандорин немного удивился, что консул с первой же минуты знакомства
счел нужным сообщить о печальном семейном положении своего сотрудника.
Должно быть, прискорбное событие произошло совсем недавно, хотя в наряде
письмоводителя не было ничего траурного за исключением черных сатиновых
нарукавников. Эраст Петрович сочувственно поклонился, ожидая продолжения, но
Доронин молчал.
- Всеволод Витальевич, вы забыли назвать имя, - вполголоса напомнил
титулярный советник. Консул рассмеялся.
...
Читать дальше »
